நான் விரும்புகிறேன், ஆனால் அவள் இல்லை என்று சொன்னால் என்ன செய்வது? நிராகரிப்பை என்னால் தாங்க முடியாது என்று நினைக்கிறேன்.

இதை எப்படி இங்கிலீஷ்ல சொல்லுவீங்க? AnswerI’d like to, but what if she said no? I don’t think I could stand the rejection. [or]What if I want to, but she says no? I don’t think I can handle rejection.

அவர் காது கேளாதவர் என்பதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை; அவரால் நம்மை நன்றாக புரிந்து கொள்ள முடியும்.

இதை எப்படி இங்கிலீஷ்ல சொல்லுவீங்க? AnswerI can hardly believe that he is deaf; he can understand us so well. [or]I cannot believe that he is deaf; he can understand us so well.

எங்கள் நிறுவனத்தில் சில நிதி சிக்கல்கள் உள்ளதால், சில தொழிலாளர்களை பணிநீக்கம் செய்ய வேண்டியுள்ளது.

இதை எப்படி இங்கிலீஷ்ல சொல்லுவீங்க? AnswerAs we have some financial problems in our company, we have to lay off some workers. [or]Due to some financial problems in our company, we have to lay off some workers.

குறைவாக சாப்பிடுவது உடல் பருமனை குணப்படுத்தும் என்று என்னால் உறுதியாகச் சொல்ல முடியாது.

இதை எப்படி இங்கிலீஷ்ல சொல்லுவீங்க? AnswerI can’t say with any certainty that eating less can be a cure for obesity. [or]I can’t say for sure that eating less will cure obesity.