Answer
It refers to determining the meaning of anything that has been conveyed incorrectly or in a difficult or cryptic manner.

Pronunciation:
di-sai-fe(r)

e.g.,
Lalitha can decipher the writing on this envelope.